Yabla Allemand
X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 16 avec au total 1 heures 3 minutes

Descriptions

video thumbnail
3:03

Lebensretter - Lotta und Oskar retten ihren Opa

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German Allemand du Sud

Lotta und Oskar aus Stuttgart sind gerade mal fünf und drei Jahre alt, als ihr Opa auf dem Spielplatz einen Herzinfarkt erleidet. Kein Erwachsener in Sicht, aber die Knirpse holen Hilfe.
video thumbnail
3:15

Deutsch mit Eylin - Rund ums Kochen - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Wie isst man in Deutschland und worauf achten mittlerweile viele Leute in Bezug auf die Ernährung? Eylin berichtet über ihre Erfahrungen.
video thumbnail
4:47

Deutsch mit Eylin - Dinge auf meinem Schreibtisch - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne

Eylin liebt Büromaterial und hält gern Ordnung. Lerne noch mehr Gegenstände auf dem Schreibtisch kennen und was man damit machen kann!
video thumbnail
4:47

Deutsch mit Eylin - Dinge auf meinem Schreibtisch - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Auf Eylins Schreibtisch liegen nicht nur Stifte und Schreibhefte, sondern auch viele andere Dinge. Wenn du neugierig geworden bist, dann schau dir das Video an!
video thumbnail
4:46

Deutsch mit Eylin - Gemüse aus Deutschland

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Auf einem deutschen Wochenmarkt gibt es im Sommer tolles Gemüse aus der Umgebung. Welche Sorten haben gerade Saison und was kann man daraus zubereiten? Schau's dir an!
video thumbnail
4:55

Deutsch mit Eylin - Obst aus Deutschland

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Auf dem Wochenmarkt in Deutschland verkaufen viele Obstbauern ihre eigene Ernte. Äpfel, Birnen, Erdbeeren und anderes mehr. Hier erfährst du auch, welches Obst besonders beliebt ist, und warum.

Captions

video thumbnail
4:39

Deutsch mit Eylin - Weniger müssen, mehr dürfen

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Eylin nous propose un thème autour du développement personnel. Et, si nous essayions de moins agir par obligation mais de plus faire les choses où nous nous sentons bien et bons ?... Les résultats sont impressionnants.
Correspondances dans le texte
Caption 42 [de]: Sie darf auf dem Fest ein Lied vortragen.
Caption 42 [fr]: Elle pourra interpréter une chanson lors de la fête.
video thumbnail
3:50

Deutsch mit Eylin - Geschmack beschreiben - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne allemand du Nord

Comment décrire le goût des différents aliments ? Ce n'est pas si évident, et Eylin nous donne quelques pistes.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [de]: Menschen, die ihn mögen, essen ihn auf Brot mit Himbeermarmelade
Caption 11 [fr]: Les gens qui l'aiment bien, le mangent sur du pain avec de la confiture de framboises
video thumbnail
4:36

Deutsch mit Eylin - Erkältungszeit

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

De novembre à mars, il fait froid et pluvieux en Allemagne et cela favorise les coups de froid et petits soucis de santé. Eylin t'apporte tout le vocabulaire sur ce sujet, à l'aide de bons conseils faciles à mettre en œuvre à la maison pour soulager tes symptômes.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [de]: treten auch oft am Anfang einer Erkältung auf.
Caption 14 [fr]: apparaissent aussi souvent au début d'un état grippal.
video thumbnail
5:27

Deutsch mit Eylin - Tischsitten

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Manger en compagnie d'autres gens est la normalité dans tous les pays, à tel point qu'on ne se rend pas toujours compte des codes qu'on respecte à table. Voici une petite présentation faite par Eylin des règles à table en Allemagne.
Correspondances dans le texte
Caption 7 [de]: auf welche Weise jeder diese Regeln als Kind beigebracht bekommen hatte.
Caption 7 [fr]: de quelle manière chacun avait reçu l'enseignement de ces règles en tant qu'enfant.
video thumbnail
3:20

Deutsch mit Eylin - Rund ums Kochen - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Dans cette deuxième partie, Eylin vous apprend encore plein de mots importants de la cuisine du quotidien et vous donne quelques idées et astuces pour des repas gourmands et équilibrés.
Correspondances dans le texte
Caption 7 [de]: Bevor ich Reis, Hirse oder Quinoa auf den Herd setze,
Caption 7 [fr]: Avant que je ne mette du riz, du millet ou du quinoa à cuire sur la cuisinière,
video thumbnail
4:29

Weihnachten in Deutschland - Weihnachtstraditionen

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Comment fête-t-on Noël en Allemagne ? Alina et Paula vous décrivent quelques exemples de ce qui se fait dans leur entourage. Mais chaque famille a ses propres traditions aussi.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [de]: Es weckt die Vorfreude auf Weihnachten, da man jeden Tag sieht,
Caption 8 [fr]: Ça éveille la réjouissance pour Noël puisque tous les jours, on voit
video thumbnail
4:19

Deutsch mit Eylin - Wörter mit 2 Bedeutungen - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Eylin nous présente encore des homonymes qui parfois se différencient par l'utilisation d'un article différent. Voyez plutôt.
Correspondances dans le texte
Caption 22 [de]: Wenn jemand sagt: „Ich stehe mehr auf Rock als auf Jazz“,
Caption 22 [fr]: Si quelqu'un dit : « Je préfère le rock au jazz »,
video thumbnail
4:12

Deutsch mit Eylin - Umzug nach Ottensen

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Eylin nous présente son nouveau quartier d'habitation à Hambourg : le quartier d'Ottensen. Il y règne une ambiance conviviale et presque villageoise avec les avantages de la ville en plus. Venez faire un tour au marché.
Correspondances dans le texte
Caption 6 [de]: Hier ist jede Menge los auf der Straße.
Caption 6 [fr]: Ici, il se passe plein de choses dans la rue.
video thumbnail
2:51

Deutsch mit Eylin - Putzen - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Eylin nous décrit un peu l'importance de la propreté dans sa vie quotidienne et comment on peut gérer cela en famille. Et on apprend tout naturellement le nom des différentes tâches ménagères...
Correspondances dans le texte
Caption 12 [de]: sind hier auf jeden Fall im Vorteil.
Caption 12 [fr]: sont clairement avantagés ici.
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.