Eylin et Sabine nous montrent comment appeler quelqu'un dont on vient de faire connaissance et qu'on aimerait revoir. Les deux femmes vont se fixer un rendez-vous pour passer un chouette après-midi en ville.

Eylin nous présente quelques-uns de ses fruits préférés qui poussent dans sa région et qu'elle trouve au marché. De belles pommes, des poires, des fraises et des framboises pour se faire plaisir et faire le plein de vitamines !

L'été est une merveilleuse saison pour profiter de la fraîcheur des légumes du marché. À Hambourg, Eylin nous montre quelles variétés elle a ramené dans son panier pour se faire une belle salade. Faites un tour au marché avec elle !

Eylin nous décrit un peu l'importance de la propreté dans sa vie quotidienne et comment on peut gérer cela en famille. Et on apprend tout naturellement le nom des différentes tâches ménagères...

Faire le ménage peut aussi être amusant. Découvrez quelques astuces d'Eylin pour rendre ces moments agréables. Et vous, qu'en pensez-vous ?

Eylin a plein d'objets sur son bureau et elle te les présente individuellement. Ça va du canif au crayon de couleur en passant par un compas... alors curieux ?

Eylin continue à te présenter le matériel de bureau qui se trouve sur son bureau. La gomme, la règle, le surligneur et les punaises, tout y est.

Eylin nous présente son nouveau quartier d'habitation à Hambourg : le quartier d'Ottensen. Il y règne une ambiance conviviale et presque villageoise avec les avantages de la ville en plus. Venez faire un tour au marché.

Eylin nous présente un jeu de devinettes qui consiste à deviner un mot qui a deux significations. Cela nous permet de découvrir quelques mots en allemand qui ont des significations bien disctinctes.

Eylin nous présente encore des homonymes qui parfois se différencient par l'utilisation d'un article différent. Voyez plutôt.

Comment fête-t-on Noël en Allemagne ? Alina et Paula vous décrivent quelques exemples de ce qui se fait dans leur entourage. Mais chaque famille a ses propres traditions aussi.

L’Épiphanie est la fête des Trois mages. À cette occasion, Alina nous récite un poème de Heinrich Heine, un grand auteur classique allemand.

Qu’est-ce que les gens mangent en Allemagne, et à quoi les gens font-ils attention de nos jours ? Eylin nous en donne un aperçu.

Dans cette deuxième partie, Eylin vous apprend encore plein de mots importants de la cuisine du quotidien et vous donne quelques idées et astuces pour des repas gourmands et équilibrés.

Manger en compagnie d'autres gens est la normalité dans tous les pays, à tel point qu'on ne se rend pas toujours compte des codes qu'on respecte à table. Voici une petite présentation faite par Eylin des règles à table en Allemagne.