fertig - Comédie - Vidéos

Filters

Difficulté

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 4

─ Vidéos :1-15 sur 49 avec au total 0 heures 59 minutes

Titles

Facile Intense

Sascha Grammel - Fast Fertig! (Offizieller Trailer)

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne High German

Voici la bande-annonce du spectacle de Sascha Grammel, un ventriloque berlinois accompagné de tous ses personnages partis vivre sur une île déserte.

Captions

Facile Intense

JoNaLu - Der Hicks muss weg! - Part 5

Difficulté : Débutant

Allemagne High German

Carmen, la souris espagnole, a aussi une idée pour aider à faire fuir le hoquet de Ludwig. Est-ce qu'elle aura plus de succès ?

Correspondances dans le texte

Caption 26 [de]: Fertig!
Caption 26 [fr]: Prêts !

Facile Intense

Lerchenberg - Ein Fall für Zwei - Part 4

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne High German

Alors que Sybille réussit à réintégrer Sascha dans le projet de film chez ZDF, celui-ci ne se montre pas si coopératif avec elle. Il n'est pas prêt à faire des concessions.

Correspondances dans le texte

Caption 2 [de]: Fertig!
Caption 2 [fr]: Terminé !

Facile Intense

Peppa Wutz - Sterne - Zahnfee - Übernachtungsparty - Part 2

Difficulté : Débutant

Allemagne

Peppa a perdu une dent pour la première fois et souhaite rester éveillée pour attendre la fée des dents, ou la petite souris, comme on l'appelle en France. Mais tout ne va pas se passer comme elle l'avait prévu. Voyez plutôt.

Correspondances dans le texte

Caption 4 [de]: Fertig!
Caption 4 [fr]: Terminé!

Facile Intense

Filmtrailer - Keinohrhasen

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne

Voici la bande-annonce de la comédie romantique "Keinohrhasen" [Lapins avec oreilles] avec les stars de l'écran allemandes Til Schweiger et Nora Tschirner.

Correspondances dans le texte

Caption 21 [de]: Fertig.
Caption 21 [fr]: Terminé.

Facile Intense

JoNaLu - Der Hicks muss weg! - Part 1

Difficulté : Débutant

Allemagne High German

Lu a un accès de hoquet et Jo et Naya essaient plusieurs méthodes pour le lui faire passer. Et tout ça finit en musique !

Correspondances dans le texte

Caption 3 [de]: Die Burgmauer ist gleich fertig!
Caption 3 [fr]: Le mur du château est bientôt fini !

Facile Intense

Tatortreiniger - Currywurst - Part 7

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Allemagne allemand du Nord

Tout est bien qui finit bien ? Le billet de cinq euros est réapparu et Schotty reçoit même une surprise à la fin de sa mission. C'est finalement la personne la plus honnête qui s'en sort le moins bien.

Correspondances dans le texte

Caption 12 [de]: Sind Sie fertig mit Ihrer Pause?
Caption 12 [fr]: Vous avez terminé votre pause ?

Facile Intense

Tatortreiniger - Rebellen - Part 7

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Allemagne High German

Les trois copains continuent leur discussion absurde autour des patins en feutre mais ils arrivent quand même à être créatifs et à faire l'ébauche d'une chanson. Le prochain succès de Frido ?

Correspondances dans le texte

Caption 47 [de]: Das heißt, der Song ist fertig,
Caption 47 [fr]: Ça veut dire que la chanson est terminée,

Facile Intense

Tatortreiniger - Rebellen - Part 3

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Allemagne allemand du Nord

Schotty nous raconte un épisode très romantique de sa vie... enfin c'est du Schotty, tout craché...

Correspondances dans le texte

Caption 27 [de]: Nach fünf Stunden war ich fix und fertig, du.
Caption 27 [fr]: Après cinq heures, j'étais épuisé, dis.

Facile Intense

Paar Love - Geld oder Niederlage - Part 2

Difficulté : Avancé

Allemagne High German

Vous allez enfin découvrir qui sont les vainqueurs de la finale de Paar Love, un jeu de divertissement dans lequel les couples sont mis à rude épreuve.

Correspondances dans le texte

Caption 64 [de]: Es sind ... fast dreiundvierzig. -Fertig.
Caption 64 [fr]: Ce sont... presque quarante-trois. -Terminé.

Facile Intense

Paar Love - Geld oder Niederlage - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Allemagne High German

« Paar Love » est une émission de divertissement qui met les couples à rude épreuve. L'idée est de former l'équipe la plus performante avec sa moitié pour gagner une forte somme d'argent. Tout cela en sachant jouer de la bonne connaissance de son partenaire !

Correspondances dans le texte

Caption 70 [de]: Wie weit seid ihr? -[...] -Oh, ihr seid schon fertig.
Caption 70 [fr]: Vous en êtes où ? -[...] -Oh, vous avez déjà terminé.

Facile Intense

Knallerfrauen - Diplomatische Erziehungsmethode

Difficulté : Débutant

Allemagne High German

Les frères et sœurs se chamaillent dès qu'il s'agit de partager... alors cette mère a développé une technique bien précise pour calmer le jeu. Ses enfants ont appris la patience.

Correspondances dans le texte

Caption 19 [de]: Mittagessen is' fertig!
Caption 19 [fr]: Le déjeuner est prêt !

Facile Intense

Lerchenberg - Viva La Television! - Part 6

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne High German

Maintenant, ça suffit ! C'est finalement à Billie de sauver la situation catastrophique que Jan Böhmermann a provoquée. Est-ce qu'elle saura s'imposer ?

Correspondances dans le texte

Caption 11 [de]: Kamera eins, zwo [zwei], fertig?
Caption 11 [fr]: Caméra une, deux, prêts ?

Facile Intense

Twinfruit - Nichts riskieren, aber alles wollen - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Allemagne bavarois High German

L'équipe se réunit avant de lancer la production du spot publicitaire et discute une dernière fois l'idée du projet. Tout semble en place jusqu'à qu'une proposition ressurgisse et réveille quelques tensions.

Correspondances dans le texte

Caption 9 [de]: Ja ich mein, mit... mit solchen Typen musst du die ganze Zeit fertig werden, ja.
Caption 9 [fr]: Oui, je veux dire, avec... tu dois tout le temps t'accommoder de types pareils, hein.

Facile Intense

Lerchenberg - Mit dem Zweiten spielt man besser - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne High German

Billie arrive à refiler le scénario au nouveau stagiaire, Markus. Pendant ce temps, Sascha est très impressionné par la prestation artistique d'Iris Berben lors du premier cours destiné à apprendre à être expressif dans son jeu d'acteur.

Correspondances dans le texte

Caption 34 [de]: Ach, wenn Sie das Drehbuch bis morgen fertig haben,
Caption 34 [fr]: Oh, si vous avez fini le scénario pour demain,

Difficulté

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.