Ivana, une élève de CE1 et Sabine, en CE2 à l'école primaire de Hochstetten, nous récitent le poème "Goldende Welt" ["Monde doré"] de Ingeborg Schuldt-Britting et "Der Herbst steht auf der Leiter" ["L'automne est debout sur l'échelle"] de Peter Hacks.

Voici la bande-annonce du spectacle de Sascha Grammel, un ventriloque berlinois accompagné de tous ses personnages partis vivre sur une île déserte.

Frank Zander et le chanteur de "Schlager" Frank Zander chantent la chanson "Wir lieben das Leben" [Nous aimons la vie] sur la mélodie de "Quinn the Eskimo" de Bob Dylan. Amusez-vous bien !

Il y a des métiers improbables : Schweizer Felsenputzer [laveurs de rochers]. En effet, les Suisses mettent tout en oeuvre afin que leurs montagnes soient les plus belles du monde. Voyez plutôt!

Lors du chelem de science à Berlin, Giulia Enders convainc le public avec son exposé sur "lE tube intestinal - l'intestin avec charme".

Giulia ose parler de la question de l'influence de nos émotions sur notre sytème digestif. C'est alors que deux considérations fondamentales s'opposent.

Cette publicité pour Snickers vante le changement de genre inoubliable de l'ancienne star de la TV Joan Collins dans "Dynasty". Amusez-vous bien !

Schotty est appelé sur une nouvelle scène de crime. Il y trouve une maison dévastée et la maîtresse de maison qui lui raconte avoir été attaquée par un cochon. Mais parle-t-elle d'un animal ou d'un homme? Le doute s'installe dans la tête de Schotty.

Schotty et son amie se remémorent de vieux souvenirs. On apprend même qu'il était amoureux d'elle mais qu'elle a fini par se marier avec un ami en commun.

Après quelques échanges avec son ex-copine, Schotty apprend qu'elle s'est mariée peu de temps après leur séparation avec leur ami commun. Et c'est là qu'il commence à se poser d'autres questions.

Schotty et Wiebke ont une discussion qui aurait dû avoir lieu il y a 15 ans, la discussion sur leur séparation... Schotty n'en revient toujours pas qu'elle ait commencé une histoire avec Gerold et aimerait comprendre quel était le problème entre eux.

Wiebke et Schotty se replongent dans leur relation passée, de leur séparation et la discussion est chargée d'émotion.

Wiebke raconte à Schotty comment ce sont passées toutes ces dernières années de mariage. Elle en conclue finalement que tout se passe bien dans l'ensemble. Mais Schotty découvre dans un sac quelque chose qui va faire tout basculer.

Wiebke et Schotty discutent de la découverte qu'ils viennent de faire. Ils finissent par s'embrasser pour rattraper le temps perdu.

Wiebke et Schotty se disent au revoir. La scène est remplie de mélancolie mais l'humour de Schotty apporte un peu de légèreté.