Melanie et Thomas se retrouvent en ville pour déjeuner et passent leur commande. Melanie qui disait ne pas avoir faim se décide finalement pour un vrai repas, car les plats proposés sur le menu ont l’air très bons.

Cette fois-ci, Arabella aka "Miss66" nous explique ce qu'est le coup franc indirect. Une vidéo de beQueen.

Barbara Schöneberger n'a plus qu'à se faire maquiller et coiffer, le tapis rouge l'attend déjà. Quelle consécration ! Une vidéo de beQueen.

Le musicien berlinois Frank Zander est connu pour sa voix éraillée et son humour noir. Tenez-vous prêt car “Hier kommt Kurt” [Voilà Kurt].

"Miss 66" Arabella explique aujourd'hui clairement aux femmes ce qu'on entend par "marqueur individuel". Les hommes ont également le droit de regarder et de sourire. Une vidéo de beQueen.

"Goal-getter" ou "womanizer" ? Ces deux termes se ressemblent beaucoup, pourtant il ne faut pas les confondre. Une vidéo de beQueen.

Voici la seconde partie de la vidéo des jeux OLElympiques de la "danse des poules laotienne". Maintenant, c'est au tour des gars !

Voici la vidéo de la chanson "Schland O Schland", interprétée par Uwu Lena, pour soutenir l'Allemagne à l'occasion de la Coupe du monde de football 2006 en Afrique du Sud.

Arabella explique aux femmes de manière très drôle et en soixante-six secondes ce qu'est un triplé au football. Une vidéo de beQueen.

La ville d'Offenbourg s'est déjà préparée à recevoir le gala de charité Bambi. Barbara Schöneberger fait un tour de la ville afin de vous montrer l'ampleur du phénomène. Une vidéo de beQueen.

Celui qui souhaite se rendre à la fête de la bière de Munich, ne peut pas passer à côté du dialecte bavarois. Voici un petit cours intensif de

“Miss 66” Arabella explique sous un autre angle la phase à élimination directe au foot – et elle n’a pour ce faire que 66 secondes ! Une vidéo de beQueen.

Barbara Schöneberger présente le gala de charité "Tribute to Bambi". Nous l'accompagnons dans les coulisses.

Arabella explique de façon imagée aux femmes ce qu'est une faute au football. Est-ce que les hommes confirmeraient ses dires? Une vidéo fournie par beQueen.

Dans cette troisième et dernière partie du court-métrage Horst, il est temps pour le jeune homme de passer à l'acte, non sans quelques mésaventures et mauvaises surprises.