X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 4 
─ Vidéos :1-15 sur 51 avec au total 0 heures 50 minutes

Descriptions

JoNaLu - Der Wandertag

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Paul hat heute Wandertag. Jo, Naya und Lu spielen, dass sie auch einen Wandertag machen.

Extr@ - Teil 01 - Part 7

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Sam darf nun doch bei Sascha und Anna bleiben. Als die Mädchen, Sam und Nick gerade ausgehen wollen, klingelt es plötzlich an der Tür ...

Felix und Franzi - Obstsalat

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Felix und Franzi machen Obstsalat. Der eine mag dies, der andere das. Am Ende sind aber beide zufrieden. Und ihr, mögt ihr Obstsalat?

Piggeldy und Frederick - Badewanne

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne

Piggeldy lernt heute, was eine Badewanne ist - und Frederick lernt, was Kinder gerne im Wasser machen. Das gefällt Frederick gar nicht!

Piggeldy und Frederick - Das Seiltanzen

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne

Cette fois, Piggeldy voudrait savoir comment marcher sur une corde comme un funambule. Frederick lui montre. Tout va-t-il bien se passer ?

Captions

JoNaLu - Häuptling Adlerfeder

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne

Jo, Naya et Ludwig jouent aux Indiens. Ils s'entraînent à se faufiler furtivement à travers la nature, se font des peintures de guerre et comptent construire un tipi.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [fr]: Ne marche pas, Lu, faufile-toi furtivement ! -Hm hm.
Caption 14 [de]: Nicht gehen, Lu, schleichen! -Mhm.

JoNaLu - Der Hicks muss weg! - Part 5

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Carmen, la souris espagnole, a aussi une idée pour aider à faire fuir le hoquet de Ludwig. Est-ce qu'elle aura plus de succès ?
Correspondances dans le texte
Caption 24 [de]: Warum nicht? Los! Wir machen mit!
Caption 24 [fr]: Pourquoi pas ? Allez ! Nous participons !

Extr@ - Teil 03 - Part 6

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Sam et Nic accueillent enfin leur rendez-vous galant mais les deux filles ne correspondent pas tout à fait à ce qu'ils se sont imaginé.
Correspondances dans le texte
Caption 25 [de]: Und ein guter Trick, um mit Mädchen zu flirten.
Caption 25 [fr]: Et une bonne astuce pour flirter avec des filles.

Extr@ - Teil 03 - Part 4

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Quand Anna et Sascha rentre à l'appartement, elles ont quelques surprises dont 633 e-mails. Leur curiosité est attisée et elles ouvrent un message...
Correspondances dans le texte
Caption 15 [de]: Die E-Mails sind alle für Sam und Nic und sie sind alle von Mädchen.
Caption 15 [fr]: Les e-mails sont tous pour Sam et Nic et ils sont tous de filles.

Extr@ - Teil 03 - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Nic et Sam sont seuls dans l'appartement. Ça ne peut pas bien se passer ! Sam se lance dans une lessive tandis que Nic a de nouveau un plan ingénieux.
Correspondances dans le texte
Caption 16 [fr]: Regarde : ça marche comme ça !
Caption 16 [de]: Pass auf: So geht das!

Extr@ - Teil 03 - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Anna découvre le flirt par internet et a quelques surprises. Nic pense qu'il pourrait aussi se trouver une petite amie de cette manière. Et qu'en pense Sam ?
Correspondances dans le texte
Caption 54 [fr]: Oui, ça marche !
Caption 54 [de]: Ja, geht in Ordnung!

Extr@ - Teil 03 - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Anna recherche le garçon de ses rêves, Sam a envie de faire du fitness et Sascha veut qu'il s'entraîne avec elle plutôt qu'avec les enregistrements de Cindy Crawford. Et il y a encore Nic qui vient s'en mêler...
Correspondances dans le texte
Caption 43 [de]: He, na los! Nicht schlapp machen.
Caption 43 [fr]: Hé, allez ! On ne se laisse pas aller.

Extr@ - Teil 02 - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Sam est un lève-tard et les filles se rendent compte qu'il a un goût vestimentaire très discutable, même pour ses pyjamas.
Correspondances dans le texte
Caption 27 [de]: Ah! „Poor girls“ [Englisch: Arme Mädchen]!
Caption 27 [fr]: Ah ! « Poor girls » [anglais : pauvres filles] !

Extr@ - Teil 01 - Part 6

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Sascha et Anna rentre des courses et Sam annonce fièrement qu'il a fait cinquante kilomètres sur le vélo de Sascha. C'est en trop pour elle et elle s'apprête à le mettre dehors. Mais soudain, la situation se retourne !
Correspondances dans le texte
Caption 61 [de]: Kein Wort zu den Mädchen. Psst!
Caption 61 [fr]: Pas un mot aux filles. Chut !

Extr@ - Teil 01 - Part 4

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne

Sam se retrouve devant la porte de Sascha et d'Anna mais elles ne se l'imaginaient pas tout à fait comme ça... Et il se passe plein de malentendus !
Correspondances dans le texte
Caption 26 [de]: Hilfe! Was machen wir mit ihm?
Caption 26 [fr]: À l'aide ! Qu'est-ce qu'on va faire de lui ?

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.