Cet épisode des aventures de Peppa Wutz montre quelques extraits de quelques sports en extérieur que les petits et les grands aiment faire. Les grands peuvent aider les petits à arbitrer un jeu de football, mais parfois ils ne sont pas plus sages que les petits quand il s'agit de compétition !

Peppa Wutz aime bien faire du sport. Voici comment elle et ses amis prennent part à un course, vont nager et jouer au tennis. La partie n'est malheureusement pas si palpitante pour Schorsch car il n'a que pour mission d'être le ramasseur de balles...

Papa Pig a une nouvelle caméra qu'il se doit d'essayer sans plus tarder ! Peppa, Schorsch, Maman Pig et Papa Pig tournent des films amusants qu'ils regardent par la suite à la télévision.

Peppa reçoit de nouvelles chaussures qu'elle adore par-dessus tout, à tel point qu'elle veut même les garder pour dormir. Le lendemain, tout le monde saute dans les flaques de boue, ce qui impose à Peppa de faire des choix.

Peppa et Schorsch vont faire les courses avec leurs parents. Peppa les aide à trouver les articles inscrits sur la liste.

Piggeldy voudrait savoir ce qu'est Pâques. Cependant Frederick ne parvient tout simplement pas lui donner une réponse. Heureusement, ils rencontrent en chemin un lièvre, ce qui rappelle à Frederick quelques indices.

De nombreux individus à l'esprit aventureux prennent part à une journée de vol fou. Tous sont curieux de savoir qui va gagner !

Qui n'a jamais joué aux Playmobil ? Ici, l'histoire tourne autour du saut à skis. Et on verra que l'imagination n'a pas de limite !

La famille Hauser au saut à ski sur le nouveau tremplin de la région. Papa est aussi de la partie ! Amusez-vous bien !

Peppa a perdu une dent pour la première fois et souhaite rester éveillée pour attendre la fée des dents, ou la petite souris, comme on l'appelle en France. Mais tout ne va pas se passer comme elle l'avait prévu. Voyez plutôt.

Peppa et Schorsch adorent l'espace et l'aéronautique et sont pressés d'observer les étoiles à travers le télescope de leur grand-père.

Anna voudrait savoir comment c'était quand elle est née. Sa mère le lui raconte. Vivez ce bel événement avec la famille Hauser !

Piggeldy veut cette fois savoir ce qu'est une mer. Frederick lui montre où la mer se situe. Ils se plongent dans un océan de mots plus ou moins adéquats pour décrire tout ce qu'ils voient et entendent...

Frederick doit expliquer à Piggeldy ce qu'est une fleur. Il s'empêtre ce faisant dans ses explications parce que le verbe adéquat pour décrire une fleur ne lui vient pas à l'esprit.

Piggeldy demande à son frère quelles plantes poussaient autrefois dans les environs dans la prairie.