Yabla Allemand
X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-3 sur 3 avec au total 0 heures 14 minutes

Captions

video thumbnail
4:18

Es war einmal... der Weltraum - Die Saurier - Part 4

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Pierrot, Dickie et Metro rencontrent pour la première fois les habitants de la planète Lago. Ces mystérieux grands lézards n’inspirent pas forcément confiance aux hommes de prime abord...
Correspondances dans le texte
Caption 31 [de]: Wir lassen sie erst mal rankommen.
Caption 31 [fr]: Nous allons tout d'abord les laisser s'approcher.
video thumbnail
4:43

Es war einmal... der Weltraum - Die Saurier - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Pierrot et Dickie se partagent le commandement de la mission de reconnaissance sur la planète Lago. L’atterrissage se déroule bien, mais ils se sont déjà fait repérer par les habitants de cette nouvelle planète.
Correspondances dans le texte
Caption 67 [de]: Lass sie näher rankommen, damit wir sie beobachten können.
Caption 67 [fr]: Laisse-les approcher pour qu'on puisse les observer.
video thumbnail
5:01

Märchen - Sagenhaft - Die Weiber von Weinsberg

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

Bastian nous relate l'histoire des "Weiber de Weinsberg" ("Les femmes fidèles de Weinsberg"), une légende historique sur des femmes qui ont sauvé la vie de leur peuple grâce à leur intelligence et leur bonté.
Correspondances dans le texte
Caption 55 [de]: Er bot den Frauen ein Abkommen an.
Caption 55 [fr]: Il proposa aux femmes un accord.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.