Dans la première partie de la saison « « Posthume », nous obtenons un bref résumé de ce qui s'est passé jusqu'à présent. Puis nous accompagnons Lona, Jasper et Elling à l'institut médico-légal, où le médecin légal informe l'équipe des résultats de son examen et les enquêteurs spéculent sur le déroulement des événements.

Elling, Lona et Jasper continuent de discuter des résultats de l'enquête. Lona a découvert quelque chose qui justifie un voyage à Marnow, où Beck séjournait régulièrement dans un camping spécifique. Lona et Elling se mettent en route, tandis que Jasper doit mener d'autres investigations sur place.

Elling commence à remarquer qu'il se passe quelque chose entre Lona et Jasper. Quand il va voir les résultats du médecin légiste, il apprend un fait qui va tout changer.

Au château de Riegersburg, Johannes travaille comme fauconnier remplaçant, montrant à quel point la confiance entre l'homme et les rapaces peut être fascinante. Les aigles majestueux impressionnent par leurs spectacles de vol spectaculaires.

Le nouvel épisode des Morts de Marnow commence par un résumé des événements précédents et se termine par une folle course-poursuite en voiture.