« Avec la deuxième, on voit mieux » est le slogan bien connu de la ZDF. Il joue avec le nom de la chaîne et suggère que la ZDF offre une vision plus claire et meilleure de l'actualité, de la culture et du divertissement.