Jo, Naya et Ludwig creusent dans le bac à sable afin de dénicher un trésor. À la place de l'or ou de l'argent, ils trouvent dans le sable quelque chose de bien différent !

Pauvre Jo ! Du fait de sa toux, il obtient de la part de Naya un biscuit de guérison. Lu se sent un peu malade aussi, tout d'un coup...

Naya a perdu la fleur qui lui portait chance ! Est-ce qu'une étoile filante va pouvoir lui rendre sa chance ?

Jo a mis en place une épicerie. Il y a là des fruits, des légumes et bien plus encore. À présent il ne lui manque plus qu'une personne qui voudrait tout acheter pour qu'il puisse mettre de l'argent dans sa petite caisse.

Jo, Naya et Lu jouent au mikado. C'est alors que Naya tombe à nouveau par terre et la malchance suit son cours !

Jo, Naya et Ludwig voulaient en fait passer une journée au bord de la mer. Cependant, ils ont atterri dans un désert de sable. Vont-ils tout de même pouvoir sauver leur journée ?

Il fait très chaud dehors et ils ont un besoin urgent de trouver de la glace, mais où donc ?

Est-ce que Jo va aussi réussir à accomplir la dernière tâche ? Va-t-il remarquer le subterfuge de Naya ?

Vous voyez ici la vidéo de la chanson "Eisbär" ("Ours polaire") du groupe suisse "Grauzone". Elle compte parmi les classiques de la "Neue Deutsche Welle" (Nouvelle Vague allemande).

Naya réfléchit pour trouver un moyen de faire de Jo un prince propre. Un peu de ruse et de défi feront l'affaire...

Naya met son plan à exécution avec l'aide de Caruso. Est-ce qu'elle va vraiment arriver à faire de Jo un prince propre ?

Ce qui a tout d'abord pris naissance avec le petit souhait du tigre d'avoir une lettre, a fini pas à pas par révolutionner le monde. Les taupes posent des câbles souterrains et les pigeons voyageurs apportent même le courrier sur d'autres continents.

Naya essaye de convaincre Jo de continuer à jouer au prince et à la princesse mais Jo préfère aller faire la sieste. Cela devrait lui éviter de devoir se laver...

Toutes les idées sont permises quand il s'agit de rendre heureux quelqu'un. Cependant, il n'est pas simple de trouver un apprenti facteur. Regardez plutôt !

Naya essaie de jouer à la princesse, mais Jo est allé jouer dans la boue toute la journée et n'est pas vraiment au goût de Naya pour endosser le rôle du prince. Il a au moins une belle chanson à chanter à ce sujet !

Voici une comptine populaire en Allemagne qui nous apprend à faire un gâteau. L'histoire a probablement pour origine que le boulanger appelait lorsqu'il avait fini son travail afin de prévenir les ménagères qu'elles pouvaient venir faire cuire leurs gâteaux dans la chaleur de son four encore chaud.

La chanson "Fuchs, du hast die Gans gestohlen" ("Renard, tu as volé l'oie") est l'une des chansons pour enfants les plus connues dans les pays germanophones. Écoutez les conseils qu'on y donne au renard voleur !

Piggeldy souhaiterait savoir ce qu'est un cheval blanc. Frederick veut le lui montrer... dans un paysage enneigé...

"Die polyglotte Katze" ("Le chat polyglotte"), un poème de Heinz Erhardt, humoriste et acteur allemand, vous montre d'une manière amusante qu'il peut être très utile de parler une langue étrangère. Un film animé de SAEK Görlitz.

Piggeldy voudrait savoir ce qu'est un papillon. Frederick se rend avec lui à un endroit où il avait vu un papillon l'année dernière. Cependant, là-bas, ils ne rencontrent qu'une chenille – dont même Frederick peut en apprendre quelque chose !

Voici la chanson du générique de la célèbre série de dessins animés Lucky Luke, en version allemande, chantée par Freddy Quinn. Beaucoup d'entre vous vont retomber en enfance avec cette vidéo !

Tandis que Frederick explique à son petit frère ce qu'est une perruque, ils font une véritable découverte philosophique. Amuse-toi bien en apprenant l'allemand !

Nous retrouvons les aventures de Piddelgy et son grand frère, Frederick. Cette fois-ci, Piddelgy souhaite savoir ce qu'est un chat.

Aujourd'hui, Piggeldy demande à son grand frère ce qu'est le brouillard. Ils vont aller le découvrir et Piggeldy est content lorsque ce mystérieux phénomène se votalise.