Cette fois-ci, le cours de Barbara traite des verbes "(an-)pflanzen" (cultiver) et "(sich) küssen" (s'embrasser), et comment on les utilise correctement dans des phrases relatives.

Une interview de Yabla avec les "Monsters of Liedermaching" (monstres faiseurs de chansons) juste avant leur concert dans le club de musique de Karlsruhe "SUBSTAGE". Amusez-vous bien !

Barbara enseigne à ses élèves les pronoms relatifs au génitif. Elle trouve cette forme formidable, mais n'a pas encore convaincu tous les élèves !

Le reportage nous fait découvrir le Wannsee, un lac situé à quelque kilomètres au sud-ouest de Berlin. C'est un endroit très dépaysant que les habitants de Berlin apprécient particulièrement.

Vous apprenez ici les phrases relatives avec les pronoms relatifs au génitif - et en outre quelques faits intéressants sur les participants au cours : par exemple, Janno a une bouche sympathique !

Barbara continue d'entraîner les étudiants aux pronoms relatifs au génitif. C'est l'occasion de discuter des films d'horreur, à quel point ils sont captivants ou non, et pourquoi la barbe d'Aaron est si parfaite. Le "film noir", personne ne le comprend en allemand et même le passif n'est pas encore bien connu par les étudiants.

Le cours de Barbara continue avec les pronoms relatifs "dessen" et "deren". Mia ne comprend plus le monde lorsqu'elle suppose qu'une femme dont l'homme a disparu, n'a rien de mieux à faire que de distraire une autre femme. Barbara explique la différence entre distraire et s'entretenir ou "unterhalten" et "sich unterhalten".

Eva nous parle de l'automne et nous enseigne le vocabulaire utile pour cette saison. En outre, elle nous dévoile ce qu'elle aime tant dans l'automne.

La reporter de Yabla, Diane, interviewe l'artiste Monika Kaeser sur son exposition dans le musée de Faust à Knittlingen. Kaeser travaille avec des empreintes sur papier provenant d'inscriptions gravées dans les murs des tours moyenâgeuses de la ville qui faisaient office de cachots.

Cette fois, la classe forme un cercle et cite des substantifs et des catégories qui doivent être décrits par des phrases relatives. Mais ce n'est pas si simple de savoir quel genre a le mot décrit et quel article utiliser dans sa phrase relative.

Dans la seconde partie de l'interview avec Monika Kaeser, vous découvrez quelques autres de ses œuvres, y compris leur genèse. Elle s'en penchée sur divers thèmes, tels que les Templiers, l'immolation des sorcières et les châteaux du sud de la France.

Aujourd'hui, les élèves rigolent bien et Barbara doit leur demander d'être plus calme. Mais le cours avance bien : nous avons même un petit aperçu des prochaines heures de cours, c'est-à-dire des phrases relatives avec prépositions.

Dans cette première partie d'une série en deux épisodes, Jenny nous montre comment préparer un gratin de brocoli, chou-fleur et pâtes avec une merveilleuse sauce qui sent bon l'Italie. De quoi apprendre en salivant !

Nous continuons d'aborder les phrases relatives. Aujourd'hui, nous apprenons entre autres qu'aussi bien Barbara que Mia aimeraient bien épouser un millionnaire !

Dans cette seconde partie, Jenny nous montre la marche à suivre pour préparer un gratin de chou-fleur et de brocoli selon la recette de Jamie Oliver. Vous pouvez déjà voir que le résultat a l'air délicieux !