: Schotty rencontre donc le professeur qui le mène dans la salle à nettoyer. Le professeur lui raconte ce qu'est la biotechnique.

Schotty arrive sur le lieu où il est censé nettoyer. Il y découvre une femme robot, E.M.M.A., qui pourrait l'aider à régler son problème avec les femmes. Mais ce que le professeur lui explique dépasse toutes ses espérances.

Schotty se retrouve seul avec E.M.M.A 206, alors que le professeur est appelé ailleurs. Il tente d'échanger avec elle

Alors que Schotty est en train de nettoyer la scène du crime, E.M.M.A. tente de discuter avec lui, notamment sur son attirance pour les femmes cassées. Et mine de rien, même si c'est un robot, une sorte de thérapie s'installe.

E.M.M.A a de réelles capacités d'écoute. Ainsi, Schotty se met à lui parler très librement de ses expériences avec les femmes, stimulé par quelques questions intelligentes.

Schotty continue à philosopher dans un monologue interminable sur la pertinence des sentiments. E.M.M.A. l'écoute attentivement, jusqu'à ce que la secrétaire fasse une apparition dans la pièce et rende Schotty un peu confus.

Après que Schotty ait terminé de nettoyer la scène de crime, il va faire son rapport à la réceptionniste qu'il trouve charmante et qu'il drague ouvertement. Mais une prise de conscience va lui faire rapidement changer d'avis.

Nous découvrons (ou retrouvons) le nettoyeur de scènes remettre un clé et on retrouve l'esprit très décalé de la série.

Schotti nous fait un cour magistral sur les patins en feutre et démontre sa passion pour son métier, finalement. Un grand moment de grâce avec son ami un peu moins passionné !

Schotty nous raconte un épisode très romantique de sa vie... enfin c'est du Schotty, tout craché...

Dans cet épisode, nous apprenons comment l'histoire avec Merle se termine et nous découvrons que Frido a déjà fait une coloscopie. Que d'expériences à partager !

La discussion autour des patins de feutre continue et prend même une dimension philosophique. Quelle créativité !

La discussion philosophique autour des patins en feutre se poursuit, et finalement nous commençons à comprendre en quoi consistent vraiment les réserves de Didi à leur égard.

Les trois copains continuent leur discussion absurde autour des patins en feutre mais ils arrivent quand même à être créatifs et à faire l'ébauche d'une chanson. Le prochain succès de Frido ?

Schotty arrive sur une nouvelle scène de crime, une immense tour de bureaux. Mais il est confronté d'emblée à un réceptionniste peu coopératif.