Lorsque le groupe apprend qui est responsable de l'évasion de Wolf et donc de l'annulation de l'ascension, les choses commencent à déraper.

Tarek est agacé car les conditions demandées par l'investisseur sont carrément exagérées. D'ailleurs, Max est aussi de cet avis.

Alors que Inge et Selma sont invitées à son cours pour témoigner de leur expérience, Lisa constate que ses élèves ont beaucoup de mal à prendre la ponctualité au sérieux.

Alors que le groupe n'est plus qu'à quatre heures du sommet, Wolf a disparu. S'est-il rendu compte des conséquences pour tout le groupe ?

Sebastian trouve enfin le temps de faire le ménage alors que Lisa, elle, est complètement stressée... Elle essaie quand même de faire plaisir à tout le monde.

Deux alpinistes ont bravé la tempête et arrivent au bivouac. Leur rencontre avec le groupe ne se passe pas bien du tout. Wolf réagit fougueusement et cela aura des conséquences.

Pepe a du nouveau pour Tarek et Max concernant leur projet de service de livraison. Mais l'une des conditions est de lancer l'affaire très rapidement.

Mark et l'équipe sont pris dans une tempête et cela commence à être tendu alors que l'espoir de trouver le bivouac s'amenuise.

Nico surprend Selma en bas de son immeuble pour lui parler de ses perspectives d'avenir, mais déjà Selma doit remonter pour ne pas que ses parents soupçonnent quelque chose.

Mark et Wolf se confient l'un et l'autre sur leur passé et sur ce qui les a conduits à leur situation respective. Rocky, quant à lui, surprend tout le monde par ses prédispositions dans le domaine de la technique.

Lisa parle au père de Selma et lui demande comment se passe son nouveau job. Elle en profite pour lui parler de Selma mais quand elle aborde le sujet des cours, le père se ferme.

C'est un soir de veillée dans le refuge et tout le monde est dans l'ambiance, jusqu'à ce que Lisa commence à danser avec Wolf.

Lisa a appris l'allemand et maîtrise déjà d'autres langues. Sa mère aussi a appris plusieurs langues. Regardez !

Le groupe arrive au refuge mais il semblerait qu'il ne soit pas le bienvenu. Au lieu de dormir au refuge principal, on leur demande de passer la nuit dans le refuge d'hiver, tout derrière. Mais quelle peut en être la vraie raison ?

Nico va voir une conseillère carrière pour connaître les opportunités qui s'offrent à lui sur le marché du travail allemand. Quelles sont compétences et ses centres d'intérêt ?