En Suisse, en plus des loups, des blaireaux et des aigles, il y a maintenant à nouveau des lynx.

Comment le paysage change-t-il à différentes altitudes ? Nous découvrons de merveilleuses perspectives de la montagne suisse.

On trouve des ratons laveurs en Suisse, ainsi qu'une population d'oiseaux nicheurs qui profite de nouvelles règles de protection pour prospérer.

Dans la quatrième partie sur la Suisse sauvage au printemps, nous nous trouvons au lac Majeur dans le sud du Tessin. On y trouve encore de rares et grands silures et la rainette verte.

L'éco-village « Sieben Linden », fondé en 1980, établit de nouvelles normes en matière de mode de vie durable. Un rôle important est joué par la vie communautaire et une culture de prise de décision qui permet une participation et une responsabilité égales pour tous les résidents.

Plus de 1 600 loups circulent dans les forêts allemandes. Ces animaux sont en principe protégés par la législation sur la protection des espèces - mais dès lors qu'ils tuent des moutons, ils peuvent être abattus et la nouvelle loi le permet plus rapidement.