Oskar apprend qu'il est atteint d'une maladie incurable et n'a plus que quatre semaines à vivre. Yvonne ne souhaite plus écouter sa mère et veut partir de la maison. Tout à coup, sa filleule du Zimbabwe se tient devant sa porte.

Emma dit au revoir à Lisa et Nico et rentre à la maison avec le père de Lisa. Cependant, comment y arriver? En bus, métro ou à pied?

Oskar est amoureux d'une célèbre actrice avec laquelle il a très peu de contact. Même son frère tente de lui faire entendre raison. Leur seul lien est la réception de ses colis.

Oskar, un libraire un peu hurluberlu mais charmant, est satisfait de son petit monde avec ses livres et ses plantes succulentes, mais il ne s'attendait pas à voir apparaître tout à coup son frère dans sa boutique.

Emma est curieuse: où habite Nico désormais? Sur un plan, il lui montre la rue dans laquelle est située l'appartement de Madame Kohlhaas.

Nico se confie à Max: il ne souhaite plus faire des études mais ses parents le veulent. C'est alors qu'apparaît Lisa avec de bonnes nouvelles.

Les deux garçons cherchent Lisa dans les immenses locaux de l'entreprise où elle a son entretien d'embauche dans quelques minutes mais elle a oublié son dossier de candidature... Seront-ils là à temps?

Au restaurant "Das Marek", les amis s'entretiennent sur les anciens métiers de Max et Tarek. Cependant, Max se rend tout à coup compte que Lisa a oublié sa chemise au restaurant. Il faut vite la rattraper!

Les amis s'entretiennent sur leurs métiers respectifs. Tarek est à vrai dire électricien, Max est banquier. Ensemble, ils dirigent le restaurant.

Lisa arrive au café avec une mauvaise nouvelle pour Nico : elle ne lui a pas trouvé de chambre au foyer. Mais de manière totalement inattendue, Nico semble avoir de la chance grâce à un client du café qui lui propose son aide.

Les trois amies étaient à une fête. Là-bas, Julia a rencontré quelqu'un qu'elle apprécie vraiment. Vont-ils se donner rendez-vous?

Tarek et ses amis prévoient de se rencontrer pour jouer au football ensemble. Mais il manque un joueur. Qui pourra le remplacer?

Tarek prend la réservation d'une table. A quelle heure viennent les clients? Vous allez apprendre comment on se donne et prend un rendez-vous.

A présent que les trois amies se retrouvent ensemble à l'appartement, Brigitta saute sur l'occasion pour aborder les problèmes de la colocation entre Marie et Julia.

Brigitta se rend compte que la cohabitation entre Julia et Marie n'est pas toujours rose. Elle a le sentiment de se trouver au milieu d'une dispute avec laquelle elle n'a à vrai dire rien à voir. Peut-elle aider ses deux amies à régler leurs problèmes?