Artisanat, sport et nature dans les Hautes-Terres bavaroises ; nous faisons la connaissance de Marcus Grausam, qui fabrique des luges de haute qualité et est lui-même un lugeur sur piste naturelle accompli. Ensuite, nous poursuivons notre route vers la région autour de la vallée de l'Isar, Bad Tölz et Lenggries.